Pourquoi la citrouille-lanterne est faite avec une citrouille : une légende
Pourquoi la citrouille-lanterne est faite avec une citrouille | à l'origine ce n'était pas une citrouille (en Irlande, navets, radis, betteraves et pommes de terre), la lanterne de la légende (Jack l'Avare évide un navet, feu de l'enfer), les Irlandais sculptent des navets pour effrayer les esprits errants (visages grimaçants devant la porte), arrivée aux États-Unis (immigrants irlandais du XIXe siècle, remplacement des navets par des citrouilles), les avantages naturels de la citrouille (grande, ronde et tendre, orange bien visible, facile à sculpter et à transformer en lanterne), le nom ne change pas (Jack-o'-lantern : le contenant change, la légende reste)