每到 10 月末，这三个节日就扎堆到来，好比同一栋公寓里面住着三位性格完全不一样的室友。它们都和鬼魂、逝者相关，但内核、过节目的以及整体氛围天差地别。如果把它们混为一谈，轻一点会闹出尴尬，严重的话还可能冒犯到别人。

我们可以把这三个节日想象成住在同一栋公寓的三位室友：
10 月 31 日晚上，Halloween（万圣夜）率先开起大派对，音乐开得震天响，大家换上恐怖装扮，挨家挨户敲房门大喊：“Trick or treat!”
11 月 1 日清晨，All Saints' Day（诸圣节）庄重登场：“闹得差不多该停下了，今天是我纪念圣徒的正式日子。”
11 月 1‑2 日，来自墨西哥的 Día de los Muertos（亡灵节）赶来，在客厅摆满照片、万寿菊还有骷髅糖，轻声说道：“请保持安静，我的祖先要回家团聚用餐了。”

Halloween：爱玩爱捣蛋的狂欢节日

Halloween 也就是万圣夜，完整叫法是 All Hallows' Eve，代表诸圣节的前夜。它最早源自凯尔特人的 Samhain（萨温节）。古凯尔特人相信，10 月 31 日夜晚，生者世界和亡者世界之间的隔阂会变得薄弱，亡魂会回到人世间四处游荡。当时人们的应对方式，就是把自己打扮得比鬼怪还要狰狞，以此把亡魂吓跑。之后基督教吸纳了这个古老习俗，把它定为诸圣节的前夕。

所以万圣夜的底层逻辑是：因为惧怕鬼怪，所以扮成鬼怪；扮鬼这件事本身带来玩乐趣味。演变到现代，就有了南瓜灯、化妆派对、上门讨糖这些经典活动。你可以把 Halloween 理解成 “恐怖片首映狂欢夜”，大家纯粹追求玩乐热闹。

All Saints' Day：严肃庄重的宗教正式节日

All Saints' Day，诸圣节，日期在 11 月 1 日，属于基督教，尤其是天主教的重要正式节日，用来纪念所有知名以及无名的圣徒与殉道者。这个节日没有讨糖、没有扮鬼、不制造恐怖效果。过节的主要活动是前往教堂、祷告、缅怀历代圣徒。

中文语境里 “万圣节” 这个词语，原本指代的就是 11 月 1 日的诸圣节。但普通大众口语当中，经常把 10 月 31 日夜晚称作万圣节，这是长期流传下来的概念混淆。这里厘清时间：10 月 31 日为 Halloween 万圣夜；11 月 1 日 All Saints' Day 诸圣节；11 月 2 日 All Souls' Day 追思已亡节，用来纪念世间所有逝去的人。

诸圣节可以打个比方，相当于 “教会的年度表彰纪念集会”，用来致敬所有圣徒。

Día de los Muertos：充满温情、以家庭为核心的墨西哥传统节日

Día de los Muertos 亡灵节，时间为 11 月 1 日‑2 日，是墨西哥极具代表性的传统节日，起源于阿兹特克原住民文化，后续又和天主教习俗相互融合。

它和 Halloween 最核心的差别：万圣夜是对鬼魂抱有畏惧，而亡灵节是迎接、思念逝去的亲人。亡灵节的核心主旨，欢迎已故的家人回来与活着的亲人团聚。家家户户会搭建 ofrenda 纪念祭坛，摆放祖先照片、逝者生前爱吃的食物、万寿菊 marigolds、骷髅糖 sugar skulls 以及蜡烛。人们还会去到墓地野餐、弹奏吉他、放声歌唱，整体氛围明快多彩，满含思念与爱意。

骷髅形象在万圣夜是用来吓人的道具，放到亡灵节却是温柔亲切的纪念符号。千万不要戴着恐怖面具在亡灵节的场合故意吓唬人，这种行为会被视作对祖先的不尊重。亡灵节可以理解成一场家庭团圆宴席，只不过赴宴的一部分客人是逝去亲人的灵魂。

实用记忆口诀

Halloween：Trick or treat，不给糖就捣蛋。
All Saints' Day：不要糖果，前往教堂祷告，纪念圣徒。
Día de los Muertos：就算你不摆好食物，祖先依旧会回来。

所以下次有人问起万圣节和亡灵节是不是同一个节日，你就可以清晰地告诉对方：
“一个是小朋友上门讨糖玩乐，一个是教会纪念圣徒，还有一个是墨西哥家庭缅怀祖先。三个节日时间挨在一起，但精神内核完全不一样。”