La citrouille-lanterne qui s'invite : Jack, qui porte toujours sa lanterne et ne peut pas rentrer chez lui
La citrouille-lanterne qui s'invite | la légende qui s'invite (Stingy Jack), Jack trompe deux fois le diable (une croix en argent piège le diable, le pommier le force à promettre), après sa mort (le paradis n'en veut pas, l'enfer ne le reçoit pas), cette lanterne (un feu de l'enfer placé dans un navet), les Irlandais sculptent des navets pour chasser les âmes errantes (une grimace à la porte), à leur arrivée en Amérique (le navet remplacé par la citrouille, devenu symbole d'Halloween)