Déguisement de cape d'Halloween pour enfants et sécurité des cordons : ce cordon pourrait être plus effrayant qu'un fantôme

Sécurité des déguisements d'Halloween pour enfants : le cordon de la cape peut être plus effrayant qu'un fantôme

Chaque année avant Halloween, je fais la même chose : je ressors les quelques capes de la maison et je tire avec la main sur le cordon du col

Ce n'est pas que je m'ennuie. C'est qu'en 2024, l'Office britannique de sécurité des produits et des normes (OPSS) a testé 128 déguisements d'Halloween pour enfants de moins de 7 ans, et 80 % ont échoué aux tests de sécurité. Les causes d'échec se concentrent sur deux points : les matériaux inflammables et les cordons pouvant étrangler le cou. Le PDG de l'OPSS, Graham Russell, a déclaré : nos tests montrent que de nombreux vêtements en vente, surtout en ligne, présentent un risque grave pour les jeunes enfants

Cet article ne fait pas de grands discours, il aborde trois choses : pourquoi le cordon est dangereux, ce que disent les normes, et comment vérifier vous-même en dix secondes

Commençons par comprendre : que peut-il arriver avec ce cordon sur la cape

Vous pourriez penser : un cordon décoratif, quel problème cela peut-il bien poser ?

Le problème n'est pas de savoir si l'enfant va s'étrangler volontairement, mais que l'enfant ne le fera pas exprès, alors que le cordon, lui, peut causer des problèmes tout seul

L'Union européenne a rappelé une cape de vampire Dracula, et la raison est très précise : un long cordon dans la zone du cou peut s'accrocher lors des activités de l'enfant et provoquer une strangulation. Le même rappel mentionne également que le tissu de la cape est hautement inflammable et peut s'enflammer près d'une flamme, causant des brûlures

En 2026, SHEIN a rappelé une Wizard Cape, pour exactement la même raison : le cordon est trop près du cou de l'enfant, présentant un risque de strangulation et de blessure, et le tissu est hautement inflammable

En 2024, le service des normes commerciales du comté de Suffolk au Royaume-Uni a saisi 425 costumes de requin gonflable. La raison : un cordon de serrage trop long autour du cou, pouvant s'enrouler et étrangler l'enfant

Ce ne sont pas des cas isolés. L'organisation de sécurité infantile Kidsafe Victoria le dit clairement : les longues cordes ou cordons présentent un risque de suffocation ou de strangulation pour les enfants, et la solution la plus sûre est de choisir des vêtements qui se ferment avec du velcro

Ce que disent les normes : pour les moins de 7 ans, aucun cordon ne doit être présent au niveau de la tête et du cou

Les vêtements pour nourrissons et enfants de moins de 7 ans (taille ≤ 130 cm) ne doivent comporter aucun cordon au niveau de la tête et du cou

Attention à la formulation : aucun cordon ne doit être présent. Ce n'est pas une question de longueur excessive, ce n'est pas une recommandation d'éviter, c'est qu'il ne doit y en avoir aucun

Pour les enfants de plus de 7 ans, des cordons sont autorisés au niveau de la tête et du cou, mais sans extrémité libre, et les autres cordons ne doivent pas dépasser 75 mm d'extrémité libre. Les cordons à la taille ne doivent pas dépasser 360 mm à partir du point de fixation, et les cordons aux poignets ne doivent pas dépasser 75 mm (moins de 7 ans) / 140 mm (plus de 7 ans)

La norme EN 14682 de l'Union européenne et la norme chinoise GB 31701 ont la même logique, et il existe une clause d'exemption importante : cette norme ne s'applique pas aux vêtements de fête. Cela signifie que les capes d'Halloween et les costumes de soirée déguisée, dans le système normatif européen, peuvent ne pas être couverts par la norme obligatoire sur les cordons. Mais ne pas être couvert par la norme ne signifie pas être sûr. Les cas de rappel ci-dessus montrent justement que, parce que les vêtements de fête ne sont pas couverts par la norme sur les cordons, le marché regorge de nombreuses capes et chapeaux non conformes

La norme américaine ASTM F1816 stipule également : les capuches et les zones du cou et de la tête des vêtements d'extérieur ne doivent pas comporter de cordons ni de cordes. Les cordons et cordes au niveau de la taille et de l'ourlet ne doivent pas dépasser 7,5 cm, et les extrémités libres ne doivent pas comporter de bloqueurs, de nœuds ou d'accessoires

Trois marchés principaux, trois normes, une même conclusion : autour du cou des enfants, moins il y a de cordons, mieux c'est. L'idéal serait qu'il n'y en ait aucun

Avant d'acheter, faites ces quatre choses avec vos mains

Les normes sont faites pour les usines. En tant que parent, vous n'avez pas besoin de mémoriser les clauses, il vous suffit de faire quatre gestes en magasin ou à la réception du colis

Premièrement, tirez sur le cordon de l'encolure

Tirez doucement avec la main sur le cordon de l'encolure de la cape, pour voir s'il est cousu fixe ou s'il peut coulisser. S'il peut être tiré hors de l'encolure, même de seulement cinq centimètres, reposez-le. Ce que la norme appelle extrémité libre, c'est précisément ce type de cordon que l'on peut tirer

Deuxièmement, retournez la cape et regardez si le dos comporte des cordons

Il y a une règle souvent ignorée : à l'exception de la ceinture, aucun cordon ne doit dépasser ou être attaché dans le dos. Certaines capes ont des liens décoratifs ou des nœuds dans le dos ; lorsque l'enfant est assis sur une chaise, appuyé contre un mur, ou tiré par un autre enfant par derrière, ces cordons représentent un danger

Troisièmement, vérifiez si tous les éléments décoratifs peuvent être arrachés

Le costume de sorcière Spooktacular rappelé au Royaume-Uni avait un problème au niveau de deux boutons sur la pèlerine : ils se détachaient sous une force de moins de 90 newtons, et une fois détachés, ils pouvaient entièrement entrer dans le cylindre de test des petites pièces. 90 newtons, c'est à peu près quoi ? La force d'un enfant de trois ans qui tire fort. Tirez avec la main sur toutes les perles, paillettes et petits bijoux de la cape ; ceux qui se détachent doivent être soit cousus fixes, soit coupés

Quatrièmement, sentez

Une cape qui dégage une odeur de plastique âcre est souvent fabriquée en PVC recyclé ou en fibres synthétiques bon marché. Ce type de tissu est non seulement irritant pour la peau, mais aussi généralement bien plus inflammable que les tissus étiquetés ignifuges

Si vous l'avez déjà acheté : solution de transformation en trois minutes

La cape est déjà achetée, l'enfant l'aime, il n'est pas réaliste de la jeter directement. Voici trois solutions de transformation, sans machine à coudre

Première solution : coupez et remplacez par du Velcro

La solution la plus radicale consiste à retirer entièrement le cordon de l'encolure et à le jeter. Ensuite, cousez (ou collez avec de la colle textile) un petit morceau de Velcro de chaque côté de l'encolure. L'enfant pourra le fixer et le détacher lui-même, et le problème du cordon sera résolu à la racine. La recommandation officielle de Kidsafe Victoria est exactement celle-ci : la solution la plus sûre est de choisir des vêtements fixés par du Velcro

Deuxième solution : si le cordon est cousu fixe, remplacez-le par un élastique

Certaines capes ont un cordon qui passe dans une gaine, cousu aux deux extrémités et impossible à retirer. Prenez de petits ciseaux, coupez une petite ouverture à une extrémité de la gaine et retirez le cordon. Remplacez-le par un élastique d'au moins 1 centimètre de largeur, d'une longueur correspondant au tour de cou de l'enfant plus deux doigts, glissez-le, puis cousez les deux extrémités ou fixez-les avec une épingle de nourrice. L'avantage de l'élastique est que, même s'il s'accroche à quelque chose, il s'étire et ne serre pas

Troisième solution : ne rien modifier, faire un seul geste. Avant de sortir, enfilez la cape par-dessus des vêtements épais

Le risque des cordons vient du fait qu'ils se resserrent après avoir été accrochés ; si les enfants portent un pull épais ou un manteau, le col de la cape est soulevé, la distance entre le cordon et le cou augmente et le risque d'étranglement diminue ; mais ce n'est pas une solution, seulement une réduction du risque ; si vos enfants ont moins de 7 ans, la solution la plus sûre pour une cape avec cordon au niveau de la tête et du cou est de ne pas la porter

dernière phrase

Le cordon sur une cape d'Halloween n'a qu'une seule raison d'être : faire croire que la cape se noue autour du cou ; il n'a aucune valeur fonctionnelle ; la cape peut se porter sur les épaules, se fixer avec du velcro ou tenir avec un élastique ; le cordon n'est qu'une décoration qui rend la chose plus crédible

Et le prix de cette décoration peut être que, lorsque vos enfants courent sur le trottoir, la cape s'accroche à une branche, au guidon d'un vélo ou au déguisement d'un autre enfant, puis que le cordon s'enfonce dans leur cou

Coupez-le, remplacez par du velcro ou achetez une cape qui n'a pas de cordon à l'origine

Halloween peut faire peur, mais ce n'est pas une raison pour procéder ainsi