万圣节常用祝福语与用语
最常用的是 Happy Halloween；中文场合说「万圣节快乐」即可，讨糖时说「不给糖就捣蛋」。
- Es para la gente.
- Primer Halloween.
Una respuesta.
英文说 Happy Halloween，中文说「万圣节快乐」；讨糖时说 Trick or treat。
Puntos
- Puntos
- 通用祝福：Happy Halloween / 万圣节快乐。
- Puntos
- 讨糖用语：Trick or treat。
- Puntos
- 贺卡：轻松祝福为主，避免恐怖玩笑。
Problemas comunes
- Problema
- 对长辈说什么比较合适？
可以说「万圣节快乐，注意保暖」，节日气氛足够又不突兀。
- Problema
- 收到糖要说什么？
说 Thank you 或「谢谢」即可，孩子自己说更容易被记住。
对朋友和邻居，直接说「Happy Halloween」不会出错；中文场合说「万圣节快乐」，对孩子可以说「讨糖愉快」。
讨糖时用「Trick or treat」，住户回应「Happy Halloween」并递糖。写贺卡时可以用「祝你今晚满载而归」这类轻松说法，不必使用恐怖类玩笑。
留言（0）
还没有留言。